Ⅰ 彝族話老婆怎麼說
xi mo 都是輕聲吧
或者 a(啊) mo (這個比較隨便 不夠文雅 不過年輕人喜歡 這樣叫)
兩個民族的嘛 劃分的界線不會完全相同的額 我們彝族好像沒有什麼 老婆 媳婦之說 。現在我們翻譯的也就是「老婆」(或「媳婦」不就是一個人么)怎麼說而已了 樓主 不必如此細分的哦
Ⅱ 彝族話我愛你怎麼說
男人和女人在這個問題上有區別的.
這句話因該是針對女人而言.
對男人來說自己結婚的那個肯定不是他愛的.
他愛的是以前失去的那一個.如果他結婚對象是他的初戀.那他根本不懂什麼是愛情.
Ⅲ 四川彝族的姑娘如何稱呼
哪有這樣的啊!「阿米子」可是漢族人對彝族女性的統稱。「阿米子」是彝語里「阿木惹」的諧音度過去的,而「阿木惹」就是一句統稱女性的一句話。不同年齡間斷的叫法不同,要是在姑娘這個間斷年齡的就叫「史萊」。彝文拼音「shyphlie」字見圖:
Ⅳ 形容彝族姑娘美怎麼說
咨詢記錄 · 回答於2021-09-18
Ⅳ 彝族的帥哥美女怎麼稱呼
帥哥稱「惹搭」。美女稱「里扎」!但是漢人常用《阿妹子》來稱呼彝族美女。但彝族並不怎麼認同。
彝族,原稱「夷族」,其名源於漢史記載中的「西南夷」(西南少數民族的統稱)。[1] 根據彝文典籍《彝族源流》、《西南彝志》等歷史巨著記載,自稱為尼(ꆀ),古代漢語「尼」發音為夷,故漢文記載多稱「夷族」。1956年,在破除舊社會的民族歧視稱期間,彝族派代表進京會見毛主席,毛主席了解情況和聽取意見後給出建議,由於「夷族」之稱帶有貶義(蠻夷),便將「夷」改為「彝」,意為房子(彑)下面有「米」有「絲」、有吃有穿,象徵興旺發達,故把「夷族」改為「彝族」[2] 。
彝族是中國第六大少數民族,[1] 主要聚居在中國西南部的雲南、四川、貴州三省,其餘散居於中國其他省份及中國境外。總人口約900多萬,在中國有戶籍登記的有871萬4393人(2010年),在越南、寮國、緬甸、泰國等東南亞國家還有近百萬。
彝族支系繁多,有諾蘇(nuosu)、聶蘇(nisu)、納蘇(nasu)、乃蘇(nesu)、聶祖(nizu)、羅婺、阿西潑、阿細、撒尼等、尼頗自稱,但並非皆為民族意義上的自稱,如羅婺、撒尼、阿哲、阿細是支系名稱,諾蘇、聶蘇、納蘇、乃蘇、聶租的方言/土語自稱(占人口70%以上),在彝語語境中含義完全相同,皆源於「尼」[1],在總稱上「尼措」(ꆀꊿ)一詞可以覆蓋所有支系的稱謂。各地彝族方言間有些無法進行直接溝通,但相同詞彙超過60%,語法結構相同,經短期熟悉能對話,彝語屬漢藏語系中的藏緬語族,分為六大方言。
彝族的傳統節日代表是火把節。
Ⅵ 彝族話翻譯
男人、男夥伴、小夥子的意思看搭配什麼語句。(主要指男人或丈夫)
Ⅶ 用彝族話: 我喜歡你 怎麼說
1、「我」彝族話為:安 ;彝族拼音為:nga。
2、「喜歡」彝族話為: 呢嘿;彝族拼音為:li si 。
3、「你」彝族話為:古;彝族拼音為:mgu 。
「我喜歡你」彝族話為:安呢嘿烏。
「我愛你」用彝語講是「依阿卡木里古」。
(7)彝族話怎麼說美女擴展閱讀:
1、彝族話「謝謝」就說「咔莎莎」;
2、「我是彝族人」用彝族話說為「安列諾蘇」;
3、彝族人稱呼父親為:啊吧(或啊爹);稱呼母親為:啊憹(或啊媽);
4、彝族人稱呼爺爺為:啊博;
5、彝族人稱呼奶奶為:啊莫
6、外公:脖博;外婆:啊(上聲)嘛
7、叔叔:啊耶;嬸嬸:啊娘
8、哥哥:啊哥;弟弟:尼咔;姐姐:啊姐
Ⅷ 美女,我喜歡你.用彝族語怎麼說
帥哥稱「惹搭」。美女稱「里扎」! 阿尼姑是我想你的意思。我喜歡你阿尼黑五
Ⅸ 涼山彝族話怎麼說
涼山彝族絕大部分屬於彝族中「諾蘇」這一系。這一系在涼山又主要分為「索迪」、「時扎」、「日諾」這么三個支。這三支語言絕大部分都是比較接近的,只是語氣、語調、表達方式以及很少的一部分具體意義上有些區別而已。具體如下:
1、「索迪」這一支的說法:不好的(「啊之罷」——疑問語氣;或者「啊之咯」——否定的語氣)、大蒜(「嘎色」)、蠟燭(這個對於彝族同胞而言是屬於外來物,只能念諧音,和「邁克爾傑克遜」是同一道理)、你從哪裡來(「呢啊果達啦」)、多少錢(「冊啊牛卡」;或者「啊牛噗」)、這是什麼(「此碼啊屬馬」)、花椒(「賊你」或者「啵哉」)、孩子(「啊依」)、你叫什麼名字(「呢啊屬咪」)、謝謝(「卡莎莎」)。
2、「時扎」這一支的說法:蠟燭(同上)、你從哪裡來(「呢卡達啦」)、多少錢(「哲莫卡牛喀」)、這是什麼(此碼嚇嗯啊)、你叫什麼名字(「呢嚇咪」)。 注意:「嚇嗯」這兩個字,在漢語裡面是兩個讀音,但在「時扎」話里邊往往要迅速的連讀,聽著就像一個比較婉轉悠揚的音,這個音往往表示詢問的語氣。 例如:什麼啊?(「嚇嗯啊」)、說什麼呢?(「嚇嗯提」).....有時候也可以省去「嗯」這個音,例如:干什麼呢?(「嚇自哦」)、
3、「日諾」話和上兩種區別不大,也可以說是在綜合涵蓋了上兩支的基礎上自身又有些許獨有的特點。這支的最大的特色就是在實際交流的時候要以「似說似唱」的方式來表達。
附1:記住三個通用的詞:我(「啊」)、你(「呢」)、他或她(「呲」);請注意,這三個都念一聲,即「陰平」。
附2:記住這三句通用的話:謝謝你(「卡莎莎」)、吉祥如意(「茲瑪格列」)、我愛你(「啊呢格」)。
Ⅹ 彝族語怎樣說
彝語屬漢藏語系藏緬語族彝語支。
北部、東部、東南部方言的部分地區,濁塞音、濁塞擦音還有帶與不帶鼻冠音的區別,如北部方言喜德話b:mb、d:nd、ɡ:嬜ɡ、扷:n扷、唓:n懍、d懍:nd懍。有的方言的邊音、或邊音和鼻音也分清濁兩類。
東部、東南部兩個方言有舌尖後塞音和鼻音,如威寧有t、th、庽、η庽、η。
東南部方言(撒尼話)有小舌音q、 qh、 尣和復輔音t峠、dl。西部方言西山土語有前置喉塞音聲母 妱m、妱v、妱n、妱怱、妱l。
多數方言的母音全部或大部分松緊對立。全部對立的,如南部方言峨山話 i:拋、e:廠、a:a、o:o、γ:γ、u:u、嚕:嚕、廞:廞。
各方言母音松緊與聲調有一定的互相制約關系,如東部方言祿勸話(二區)松緊母音只在高平調的音節里構成對立。
(10)彝族話怎麼說美女擴展閱讀:
以虛詞和詞序為主要語法手段。語序是:主語—賓語—謂語。名詞和一部分代詞作定語時,在中心詞前。
數量詞和形容詞作定語時,在中心詞後。多數方言的否定詞作狀語修飾動詞、形容詞時,在單音的中心詞前、
雙音的中心詞之間。
但西部方言的否定詞mα21作狀語修飾雙音形容詞時,一般在中心詞前,也可在某些
雙音形容詞之間,如唓u55(快)mα21(不)di21(樂)「不快樂」。
介詞一般在賓語後,但在少數方言里,有的介詞在賓語前,如彌勒話vα33「把」,祿勸話ko32「把」;有的介詞在賓語後,如彌勒話mε55「從」,ɡε33「被」,祿勸話尶a33「讓」,d尶e55「給」。
指示代詞一般在名詞中心詞後,數量詞前,但東南部方言宜良話(撒尼)的指示代詞在一定條件下可在名詞前,也可在名詞後。
量詞很豐富。有的方言里,量詞可以直接限制名詞,起泛指或定指冠詞的作用,如涼山彝語量詞起不定冠詞的作用;祿勸話量詞起定冠詞的作用。
少數方言有標志主語、賓語的助詞。如威寧話有主語助詞o55,彌勒話有賓語助詞lε33。