A. 《原來是美男》劇中的歌曲及歌詞、歌詞最好有中文翻譯
為留著美女黃慶泰唱的《如何是好》
어떡하죠(如何是好)-장근석(張根錫)
每送走你一步就會淚流
你每離開一步我的淚就又開始流
走向伸手也觸摸不到得地方
你走了我卻抓不住
kudeikamneijajimoutagou
只能一直哭
nanengoumanijiu
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
你要離我而去
kudeigadounaganayou
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
竟留下我獨自離去
naigoudounakanaiyou
我愛你我愛你
calangheiyoucalangheiyou
盡管我放聲大喊
muluwapulougoujima
你不會聽到
kudeiteijimotaiyou
只藏在我內心的呼喚
kasumuloumaweiqigouyisuni
一整天都在忘記卻又想起來
一整天都在離別卻又重新浮現
走向伸手也觸摸不到得地方
你走了我卻抓不住
kudeikamneijajimoutagou
只能一直哭
nanengoumanijiu
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
你要離我而去
kudeigadounaganayou
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
竟留下我獨自離去
naigoudounakanaiyou
我愛你我愛你
calangheiyoucalangheiyou
盡管我放聲大喊
muluwapulougoujima
你不會聽到
kudeiteijimotaiyou
只藏在我內心的呼喚
kasumuloumaweiqigouyisuni
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
我只愛你一個人
najikudeibunidei
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
你要離我而去
kudeigadounaganayou
如何是好如何是好
oudoukajiuoudoukajiu
竟留下我獨自離去
naigoudounakanaiyou
我愛你我愛你
calangheiyoucalangheiyou
盡管我放聲大喊
muluwapulougoujima
你不會聽到
kudeiteijimotaiyou
只藏在我內心的呼喚
kasumuloumaweiqigouyisuni
為失去美女在公車Jeremy唱的《最美好的話》
《最美好的話》
calangheiyouyihanmadi
我愛你這句話
cenjunma
是最美好的話
wulixiguchagaonamiu
每當家人一覺醒來
qiugubanema
就會相互問候的話
calangheiyouyihanmadi
我愛你這句話
cenjunma
是最美好的話
jeremykuheiataijiuguxipengma
JEREMY也想把這句話說給她聽
這句話太美好會讓我開心一整天
這句話太美好會讓我工作更起勁
這句話太美好一整天心都在撲通撲通跳
calangheiyouyihanmadi
我愛你這句話
cenjunma
是最美好的話
這句話我啊我最最喜歡
calangcalang~hei~~~you
愛你愛你我愛你
為安慰美女新禹唱的《因為是傻瓜》
我好像是個傻瓜
nabunasogenonggaba
受到傷害也好像沒有關系
hapugeiheidokekenqiangba
因為愛上你沒有辦法變成了傻瓜
只要能對你好就很幸福
gawoneijialeiqiaodengo
哪怕只有一次對這我微笑
hegenmaneloheibokeidengo
那個微笑讓我很幸福
hengbomiladowusojiumiao
想要一直愛著那個女孩直到不能愛為止
kemisolohenbukei
只想就這樣待在女孩的身邊
因為能夠付出給予而感到幸福就是愛情
沒有盼望得到任何回復
qiuwusuyisohenbukensalangyila
無論何時都在伸手可及的地方
amudogobalajiyana
無論何時都在能聽到呼喚的地方
ongjiedesoneimimiaolaegeosay
永遠不變地為她一直站在那個地方
因為愛著那個女生
piaonangmoxikegosaylisoqiugei
我像個傻瓜一樣。。。。
keniusalanganiga
napabolaso
高美女哭的唱的是《默默無語》
hajimaigaorkeulaisao
當初不該答應
molenchaokaibolilgaor
當初不該認識
anboyinengaochaolaom
假裝看不到
borsuwaomnengaochaolaomnaor
無法看到
ayebojimaigaorkeulainaba
根本不該看到你
tomangqilgaorkeulaisao
當初應該逃跑
modeulenchaogeulaom
假裝不認識的
teujidomotanenchao
假裝聽不到
teuleursuwaomnengaochaolaom
無法聽到
ayenisalangdeujianeurgaor
根本不該聽到你的愛情
mardowopxisalangeuraigeihago
讓我悄無聲息地明白愛情
mardowopxisalangeurnaigeijugo
把愛悄無聲息地交給我
連空氣都充滿你的身影
yilaokeitamangkaniga
卻如此消失
mardowopxisalangyinaleurna
愛悄無聲息地離開了我
愛悄無聲息地拋棄我
musenmaleurharjitamunyipi
該說些什麼緊閉的嘴唇
honjasaonorlangaogaita
獨自恍然若失
mardowopxiwasao
悄無聲息的來
waiyilaokeiapenji
為何如此地痛
waichagumanapenji
為何總是心痛
naorborsuwopdanengao
除了看不到你
nigaomdanengaomaigomotu
除了你不在身邊
yejaonguadogatengaondei
一切都如往常一樣
眼淚悄無聲息地流淌
mardowopxikaseumimunaojiaoga
心牆悄無聲息地崩塌
mardowomnensalangeurkidaligo
悄無聲息地為愛等待
mardowomnensalangeurapahago
悄無聲息地為愛受傷
naokxinagabaoliao
失魂落魄
傻瓜般望著天空哭泣
離別悄無聲息地接近我
mardowopxiyibiaolinaigeiwasao
離別悄無聲息地來到我身邊
junbidomotagonaorbonaiyahanen
naimaminorlangaogaita
我的心恍然若失
悄無聲息地來
mardowopxiwadaga
悄無聲息地來
mardowopxinanen
又悄無聲息地走
jinaganyaorbiangchaolaom
像匆匆的熱痛
chaxiapeumiaoneinaba
只是暫時的疼痛
chaguhiungtaomannamgeieiniga
卻總是留下傷痕
片頭曲弘基《依然》
salangenanilgaolago這不是愛情
chordailoanilgaolago這絕對不是愛情
maibonsokiaowajiman雖然每次都騙自己
naimamenchagunaoleurbuleugo我的心卻總是呼喚你
hangaoleymbudiqiaobogo再逃跑一步
hangaoleummilaonaibado再推開一步
keulaorsuloknaon愈是如此
naianeikaojiaokagowisao你在我心中卻愈來愈重
keumankeumsalanghanaba是那樣愛你啊
keumankeumkidalinaba是那樣等待著你啊
keutolokapeygeihaido即使那樣痛
naimamennaornarsuaomnaba我的心也好像無法離開你
salangenhanaingaba看來愛是唯一
naimamenbiaoonqiannaba看來我的心不會變
naorhianghaijikiaoonsalang為你守護的愛情
yijenentamalarsuyidago現在都可以說出來了
dadeutannaoyenunbiqi你溫暖的眼神
dadeuntannaoyesalangyi你溫暖的愛情
talanarsulok越是逃避
naianeikaojiaokagowisao在我的心中就越來越重
naodonarsalanghainaba你也愛著我吧
naodonarkidaliaonaba你也在等著我吧
keutolokapeugeihaido即使那樣痛
nimamennarnarsuomnaba我的心也好像無法離開你
salangenhanaingaba看來愛是唯一
naimamenbiaoonqiannaba看來我的心不會變
naorhianghaijikiaoonsalang為你守護的愛情
yijenentamalarsuyidago現在都可以說出來了
naorsalanghai我愛你
dailonensalangyihokennunmulil有時候愛情或者眼淚
himdeurgeihaido會使我們疲倦
salanghaisalanghai我愛你我愛你
naigiaoteinaomanyiseumiaonai我的身邊只要有你就夠了
yaojiaonisalanghanaba看來我依然愛你
yaojaonikidalinaba看來我依然在等待
maolileursokiaobowado即使欺騙了腦袋
kaseumeursokilsunenomnaba也無法欺騙心吧
salangenhanaingaba看來愛是唯一
naimamenbiaoonqiannaba看來我的心不會變
naorhianghaijikiaoonsalang為你守護的愛情
yijenentamalarsuyidago現在都可以說出來了
naorsalanghai我愛你
片尾曲《promise》-A.N.JELL
Iwillpromiseyou두눈에너만담고살아갈게/Iwillpromiseyou雙眼只望著你而活
[01:17.24]Iwillpromiseyou두팔에널안고살아갈게/Iwillpromiseyou雙臂只擁著你而活
[01:24.64]아침에눈떠잠든순간까지너하나만그릴게/清晨醒來至睡著的瞬間只想著你
[01:33.71]사랑해이말잊지마Iloveyouforever/愛你這句話請不要忘記Iloveyouforever
[01:41.86]
[01:44.05]우리사이는마치Coffee&doughnut같지/我們的關系猶如Coffee&doughnut一起
[01:48.21]내게기쁨을전해준너는나의specialchip/傳遞給我快樂的是我的你specialchip
[01:51.61]하루하루가Energy부족하다면Emergency/一天一天Energy不足的話Emergency
[01:55.29]내게생명이불어줄달콤한그대의향기/給我的生命帶來甜蜜的香氣
[01:57.91]
[01:58.91]매일하나하나꼭숨겨놓은나의사랑을/每天一次一次的呼吸著的我的愛
[02:05.59]함께하는날동안모두보여줄거야/把這些一天就帶給你
[02:11.97]
[02:12.97]Iwillpromiseyou어디에있든너만기억할게/Iwillpromiseyou雙眼只望著你而活
[02:20.04]Iwillpromiseyou뭘해도너만을기억할게/Iwillpromiseyou雙臂只擁著你而活
[02:27.43]영원히너는새길이가슴만품고살아갈거야/清晨醒來至睡著的瞬間只想著你
[02:36.42]사랑해이말기억해Iloveyouforever/愛你這句話請不要忘記Iloveyouforever
[02:42.73]
[02:43.73]VesA.N.GELLIwillpromisejustdoitgirl
[02:48.17]사랑한다는데무슨말이필요해/一句愛你就足夠
[02:49.81]쾅쾅거리는왼쪽가슴으로대답할게/怦怦跳的右邊口回答你
[02:54.46]Onesteptwostepthreeandfour네곁에천천히다가갈게/onesteptwostepthreeandfour我會慢慢走近你
[02:57.94]기다리란말따위입에담지못해Iwilltakeyou/等待的話語徘徊在嘴邊Iwilltakeyou
[03:00.69]
[03:01.69]Iwillpromiseyou두눈에너만담고살아갈게/Iwillpromiseyou雙眼只望著你而活
[03:08.01]Iwillpromiseyou두팔에널안고살아갈게/Iwillpromiseyou雙臂只擁著你而活
[03:15.45]아침에눈떠잠든순간까지너하나만그릴게/清晨醒來至睡著的瞬間只想著你
[03:24.65]사랑해이말잊지마Iloveyouforever/愛你這句話請不要忘記Iloveyouforever
夠全了吧親，給分吧，嘿！！！
B. 韓劇《原來是美男》劇中所有的唱的歌曲都叫什麼名字
以下是《是美男啊》OST未收錄插曲剪輯歌曲目錄：
第1集中（1）美男唱的基督教聖歌《Panis Angelicus天使之糧》
（2）在派對里開始的歌《Diva》—After school
第7集中（3）泰京被豬追前在草地上聽歌《Breathless》 —Shayne Ward
第8集中（4）傳聞Jeremy和英國公主有婚約的背景音樂《You Raise Me Up》— Westlife；
第9集中（5）經紀人跳舞時放的歌《Abracadabra》— Brown Eyed Girl；（6）A.N.Jell聖誕節時唱的《魯道夫鹿鼻子》
第12集中（7）新禹唱給美男的歌《為了傻瓜的歌》
第13集中（8）泰京和美男唱的歌《Fly Me To The Moon》
第14集中（9）幻想男男三角戀時放的歌《陪在你身邊》—曹成模
（10）Jeremy哭著對美男唱的《最美好的話》
第15集中（11）美男唱的《如何是好》（12）幻想美男和Jeremy嬉戲彈鋼琴唱的歌
第16集中（13）黃泰京唱的《如何是好》（14）「美男」和Uhey單獨會談時的背景音樂《You Belong With Me》—Taylor Swift（15）「美男」倒在泰京身上時泰京回憶到美女放的歌《The Climb》—Miley Cyrus
C. 原來是美男啊所有插曲！要所有！！！！
Part 1專輯歌曲目錄：
1 依然 여전히-李弘基
2 從天而降 하늘에서 내려와 -Miss $ 吳源斌
3 默默無語 말도 없이 -9th street
4 lovely day-朴信惠
5 promise（feat. 鄭容和[鄭龍華]）약속 -李弘基
6 心在謾罵 가슴이 욕해 -金東旭
7 默默無語 말도 없이 -朴信惠[演員]
8 依然 여전히 -A.N.JELL
9 promise 약속 -A.N.JELL
10 默默無語 말도 없이 -韓晟勛(演奏)
11 依然 여전히 -金載陽(演奏)
Part 2專輯歌曲目錄:
1. 바보를 위한 노래（為了傻瓜的歌） (박상우朴相宇)
2. 말도없이（默默無語） (장근석張根碩[張根錫])
3. 어떡하죠（如何是好） (박다예朴多藝)
4. Good Bye (장근석張根碩[張根錫])
5. Lovey Day (Acoustic Ver) (박신혜朴信惠)
6. 어떻하죠（如何是好）(Inst.配樂)
7. Good Bye(Inst.配樂)
8. 바보라서（我是傻瓜）(Inst.配樂)
以下是《是美男啊》OST未收錄插曲剪輯歌曲目錄：
第1集中（1）美男唱的基督教聖歌《Panis Angelicus天使之糧》
（2）在派對里開始的歌《Diva》—After school
第7集中（3）泰京被豬追前在草地上聽歌《Breathless》 —Shayne Ward
第8集中（4）傳聞Jeremy和英國公主有婚約的背景音樂《You Raise Me Up》— Westlife；
第9集中（5）經紀人跳舞時放的歌《Abracadabra》— Brown Eyed Girl；（6）A.N.Jell聖誕節時唱的《魯道夫鹿鼻子》
第12集中（7）新禹唱給美男的歌《為了傻瓜的歌》
第13集中（8）泰京和美男唱的歌《Fly Me To The Moon》
第14集中（9）幻想男男三角戀時放的歌《陪在你身邊》—曹成模
（10）Jeremy哭著對美男唱的《最美好的話》
第15集中（11）美男唱的《如何是好》（12）幻想美男和Jeremy嬉戲彈鋼琴唱的歌
第16集中（13）黃泰京唱的《如何是好》（14）「美男」和Uhey單獨會談時的背景音樂《You Belong With Me》—Taylor Swift（15）「美男」倒在泰京身上時泰京回憶到美女放的歌《The Climb》—Miley Cyrus
D. 是美男裡面他們在酒吧那幾個女的唱的什麼歌
《是美男啊》中的插曲：
第1集中 (1)美男唱的基督教聖歌《Panis Angelicus天使之糧》； (2)在派對里開始的歌《Diva》—After school。
第7集中 (3)泰京被豬追前在草地上聽歌《Breathless》 —Shayne Ward。
第8集中(4)傳聞Jeremy和英國公主有婚約的背景音樂《You Raise Me Up》— Westlife。
第9集中 (5)經紀人跳舞時放的歌《Abracadabra》— Brown Eyed Girl；（6）A.N.Jell（包括美男）在聖誕節唱的《魯道夫鹿鼻子》。
第12集中（7）新禹唱給美男的歌《為了傻瓜的歌》。
第13集中（8）泰京和美男唱的歌《Fly Me To The Moon》。
第14集中（9）幻想男男三角戀時放的歌《陪在你身邊》—曹成模；（10） Jeremy哭著對美男唱的《最美好的話》。
第15集中（11）美男唱的《如何是好》；（12）幻想美男和Jeremy嬉戲彈鋼琴唱的歌。
第16集中（13）黃泰京唱的《如何是好》；（14）「美男」和Uhey單獨會談時的背景音樂《You Belong With Me》—Taylor Swift；（15）「美男」倒在泰京身上時泰京回憶到美女放的歌《The Climb》—Miley Cyrus。
E. 是美男啊有一個歌曲是女的唱的有點尖的那個插曲誰能告訴我
由於不知道樓主說的是哪首，因此把所有的歌曲都告訴你吧。
OSTpart1目錄：
1《依然》——李弘基
2《從天而降》——Miss$吳源斌
3《默默無語》——9thstreet
4《lovelyday》——朴信惠
5《promise》（feat.鄭龍華）——李弘基
6《心在謾罵》——金東旭
7《默默無語》——朴信惠[演員]
8《依然》——A.N.JELL
9《promise》——A.N.JELL
10《默默無語》——韓晟勛(演奏)
11《依然》——金載陽(演奏)
OSTpart2目錄：
1.《為了傻瓜的歌》——朴相宇
2.《默默無語》——張根錫
3.《如何是好》——朴多藝
4.《GoodBye》——張根錫
5.《LoveyDay》(AcousticVer)——朴信惠
6.《如何是好》(Inst.配樂)
7.《GoodBye》(Inst.配樂)
8.《我是傻瓜》(Inst.配樂)
OST未收錄插曲剪輯目錄：
第1集中(1)美男唱的基督教聖歌《PanisAngelicus》；
(2)在派對里開始的歌《Diva》—Afterschool。
第3集中(3)馬室長幻想具美男時的歌《無法饒恕》—車秀景；
(4)馬室長幻想求饒時的歌《sorrysorry》—superjunior。
第4集中(5)慕華蘭唱的《花啊》。
第7集中(6)泰京被豬追前在草地上聽歌《Breathless》—ShayneWard。
第8集中(7)傳聞Jeremy和英國公主有婚約的背景音樂《YouRaiseMeUp》—Westlife。
第9集中(8)在派對里開始的背景歌《LoveGame》—LadyGaga；
(9)在派對里泰京和美男說話時的背景歌《BoomBoomPow》—BlackEyedPeas；
(10)馬室長跳舞時放的歌《Abracadabra》—BrownEyedGirl；
(11)A.N.Jell唱的《魯道夫鹿鼻子》。
第12集中(12)新禹唱給美男的歌《為了傻瓜的歌》；
(13)美男刪除簡訊時泰京房裡放的音樂《SomewhereOverTheRainbow》的吉他伴奏版。
第13集中(14)泰京和美男唱的歌《FlyMeToTheMoon》。
第14集中(15)幻想男男三角戀時放的歌《陪在你身邊》—曹成模；
(16)Jeremy對美男唱的《最美好的話》。
第15集中(17)幻想美男和新禹一起時的背景歌《reality》；
(18)幻想美男和Jeremy嬉戲彈鋼琴唱的歌；
(19)美男唱的《如何是好》。
第16集中(20)「美男」和Uhey單獨會談時的背景音樂《YouBelongWithMe》—TaylorSwift；
(21)「美男」倒在泰京身上時泰京回憶到美女放的歌《TheClimb》—MileyCyrus；
(22)泰京唱的《如何是好》。
F. 原來是美男中第一集中20分鍾左右的是什麼歌曲和54分是那些女的唱的是什麼歌。
第1集中 (1)美男唱的基督教聖歌Panis Angelicus天使之糧； (2)在派對里開始的歌《Diva》—After school。 第3集中 (3)馬室長幻想具美男時的歌《無法饒恕》—車秀景； (4) 馬室長和王coordi幻想中道歉的歌曲《Sorry Sorry》—Super Junior 第4集中 (5)慕華蘭唱的《和愛》。 第5集中 (6)泰京在發廊和UHEY相遇時的音樂《please don't leave me》—pink (7) 新禹幫美男挑鞋子時候的背景音樂是《Best Days of Your Life》Kellie Pickler. 第7集中 (8)泰京被豬追前在草地上聽歌《Breathless》 —Shayne Ward。 (9)美男唱的《山兔子》 第8集中(10)泰京和UHEY拍MV時的背景歌《you mean everything to me》—Neil Sadaka； (11) 姑姑和fans們在冰淇淋店討論a.n jell傳說的時候的背景音樂是《He could be the one》-Miley Cyrus (12)傳聞Jeremy和英國公主有婚約的背景音樂《You Raise Me Up》— Celtic Woman（翻唱） 第9集中 (13)在派對里開始的背景歌《Love Game》— Lady Gaga； (14)在派對里的背景音樂《down》—Jay sean (15)在派對里泰京和美男說話時的背景歌《Boom Boom Pow》— Black Eyed Peas； (16)馬室長跳舞時放的歌《Abracadabra》— Brown Eyed Girls； (17)A.N.Jell唱的《魯道夫鹿鼻子》。 第10集中(18)馬室長幻想高美男是李小龍傳人時的背景歌《kung fu fighting》； (19)泰京給美男買衣服時的背景歌《sway》—the pussycat dolls； (20)泰京幻想美男穿衣服時的樣子《love like the sun》—pal@pop。 第12集中(21)新禹唱給美男的歌《為了傻瓜的歌》。 (22)美男刪除簡訊時泰京房裡放的音樂《Somewhere Over The Rainbow》的吉他伴奏版。 第13集中(23)泰京和美男唱的歌《Fly Me To The Moon》。 第14集中(24)幻想男男三角戀時放的歌《陪在你身邊》—曹成模； (25)Jeremy對美男唱的《最美好的話》。 （26）泰京在樓梯口質問美男關於他媽媽的事，泰京走後美男痛哭時播放的歌《Good Bye》-張根碩 第15集中(27)幻想美男和新禹一起時的背景歌《reality》； (28)幻想美男和Jeremy嬉戲彈鋼琴唱的歌是李准基的石榴廣告； (29)黃泰京抓住將要走的高美女的手時的歌是《心在怒罵》----金東旭 (30)美男唱的《如何是好》。 第16集中(31)「美男」和Uhey單獨會談時的背景音樂《You Belong With Me》—Taylor Swift； (32)馬室長、Uhey、泰京、新禹、Jeremy和美女一起吃飯背景音樂《i gotta feeling》—Black Eyed Peas (33)「美男」倒在泰京身上時泰京回憶到美女放的歌《The Climb》—Miley Cyrus與第五集中泰京在理發店時的歌是一首； (34)泰京唱的《如何是好》。
G. 原來是美男啊第七集35分鍾左右的那首歌是啥名字啊 知道的告訴我下
是Shayne Ward演唱的《Breathless》。
試聽、下載地址：
http://mp3..com/m?f=ms&rf=idx&tn=mp3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Breathless++Shayne+Ward&lm=-1
OST未收錄插曲剪輯
第1集中 (1)美男唱的基督教聖歌《Panis Angelicus天使之糧》； (2)在派對里開始的歌《Diva》—After school。
第7集中 (3)泰京被豬追前在草地上聽歌《Breathless》 —Shayne Ward。
第8集中(4)傳聞Jeremy和英國公主有婚約的背景音樂《You Raise Me Up》— Westlife。
第9集中 (5)經紀人跳舞時放的歌《Abracadabra》— Brown Eyed Girl；（6）A.N.Jell（包括美男）在聖誕節唱的《魯道夫鹿鼻子》。
第12集中（7）新禹唱給美男的歌《為了傻瓜的歌》。
第13集中（8）泰京和美男唱的歌《Fly Me To The Moon》。
第14集中（9）幻想男男三角戀時放的歌《陪在你身邊》—曹成模；（10） Jeremy哭著對美男唱的《最美好的話》。
第15集中（11）美男唱的《如何是好》；（12）幻想美男和Jeremy嬉戲彈鋼琴唱的歌。
第16集中（13）黃泰京唱的《如何是好》；（14）「美男」和Uhey單獨會談時的背景音樂《You Belong With Me》—Taylor Swift；（15）「美男」倒在泰京身上時泰京回憶到美女放的歌《The Climb》—Miley Cyrus。