❶ 「我好中意你」的粵語廣東話發音
粵語拼音是這樣的:我:ngo5,普通話沒有近似音。好:hou2,普通話「猴」音。中:zung1,普通話「宗」音。意:ji3,普通話「意」音。你:nei5,普通話「內」第2聲。「我」的粵語發音很難,不過在省港地區,一些年輕人喜歡說成漢語拼音的ó音,這就簡單多了,還很潮。連起來就是:ó猴宗意néi。普通話只有5聲(含輕聲),粵語可達9聲,所以,用普通話諧音粵語非常「陰陽怪氣」。有心就好。❷ 靚女啊你知不知道我很中意你啊 用廣東話怎麼講
靚女啊,你知唔知道我好中意你啊(用英文諧音拼應該是「o Ho chung yee lay」)
解析:粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。
(2)美女我好中意你粵語怎麼說擴展閱讀:
廣東話的地位:
粵語有很多獨有或衍生的詞彙。包含九聲六調,較多保留古漢語的特徵,擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字(粵語字)表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。
目前,粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,紐西蘭的第二大語言。粵語是廣府民系的母語,廣府文化的重要載體。粵語英文作「Cantonese」、日文寫成「広東語」,一般稱為「廣東話」。
❸ 我中意你用粵語怎麼寫
我:撇、橫、豎鉤、提、斜鉤、撇、點
鍾:撇、橫、橫、橫、豎提、豎、橫折、橫、豎
意:點、橫、點、撇、橫、豎、橫折、橫、橫、點、斜鉤、點、點
你:撇、豎、撇、橫撇/橫鉤、豎鉤、撇、點
(3)美女我好中意你粵語怎麼說擴展閱讀
「鍾意」是喜歡、喜愛的意思。
點造句:
你鍾意食啲咩?我買俾你啦。(你喜歡吃什麼?我買給你吧。)
佢好鍾意睇電影,一有時間就去睇。(他很喜歡看電影,一有時間就去看。)
「鍾意」經常用於粵語的口語中,是喜歡、喜愛的意思。此外,粵語中的「心水」與「鍾意」意思相近,有喜歡、偏愛的意思。
❹ 「我好中意你」的粵語廣東話發音
「我好中意你」粵語廣東話發音如下:
我:nog5
好:hou3
中:zung3
意:ji3
你:nei5
拓展資料:
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人,全世界使用粵語人數約7000萬。
粵語發音字典
❺ 我中意你粵語怎麼說
我中意你:[粵語]:ngo5、zung1、ji3、lei2。諧音:卧中意內。
粵語發音系統較復雜,有19個聲母,56個韻母跟九聲六調。九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲六調即九種發聲,六種聲調。簡單理解:首先一種聲調對應一種發聲,六種聲調對應六種發聲,剩下三種發聲就是入聲。六個聲調調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
粵語分布:
粵語分布在中國華南的廣東粵中、粵北和粵西南地區,香港、澳門、 廣西東南部以及海外華人社區如澳大利亞、北美地區、東南亞等處廣泛流行。
在全球使用粵語人數甚多,廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬,全球將近有1.2億人口使用粵語。
❻ 我好中意你中意的粵語怎麽說
我好中意你。中(一聲)意(三聲)你(lei 二聲)
粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。
(6)美女我好中意你粵語怎麼說擴展閱讀
廣東話的日常用語
1、飲勝
發音:jam sing
釋義:「飲勝」是乾杯的意思,在粵語中,「飲勝」意為乾杯。由於廣東人喜歡「以水為財」,認為「干」字有乾枯、枯竭的意思,寓意不好,因此廣東人習慣用「飲勝」替代「乾杯」。
2、冇嘢
發音:mou je
釋義:「冇嘢」是沒事、沒什麼的意思,在粵語中,「冇」的使用頻率很高,可以組成很多不同的詞語,例如:冇事(沒事)、有冇(有沒有)。
❼ 「我好中意你」用粵語怎麼說。
「我喜歡你」粵語系「我好中意你」。
中(一聲)意(三聲)你(lei 二聲)。
中文諧音「哦喉中以雷」。
用英文諧音拼應該是「o Ho chung yee lay」。
粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。
(7)美女我好中意你粵語怎麼說擴展閱讀:
粵語(Language),又稱為廣東話、廣府話,是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語族。粵語亦是除普通話外唯一一個被聯合國定義為語言(Language)而非方言(Dialect)的漢語。在廣東、廣西及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人社區中廣泛使用。它的名稱來源於中國古代對南方的稱謂"越"或"粵"。
粵語從其形成之時起便較多地保存著南北朝之前中原漢語的面貌,因此,當它擁有西江流域及珠江三角洲這么一片通行區域之後,便拒絕接受北方漢語的進一步同化。到了唐宋時期,粵語已經發展成為一支具有顯著特點的漢語方言,幷且形成了以番禺(廣州)為中心,以西江流域和珠江三角洲為基礎的一種通行語言。
❽ 我真的好中意你你又知不知粵語怎麼說
我好中意你的粵語幾種不同發音如下:
1、eo zōng yī léi1(ó hóu zhōng yí néi)
2、用英文諧音拼是:「o Ho chung yee lay」
3、中文諧音是:「哦喉中以雷」
4、中(一聲)意(三聲)你(lei 二聲)、NGOR(我)(ZONG)中 (YI)意 (nei)你
粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
❾ 「我鍾意你」用粵語怎麼說
我中意你:[粵語]:ngo5、zung1、ji3、lei2。
粵語發音系統較復雜,有19個聲母,56個韻母跟九聲六調。九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲六調即九種發聲,六種聲調。簡單理解:首先一種聲調對應一種發聲,六種聲調對應六種發聲,剩下三種發聲就是入聲。六個聲調調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
(9)美女我好中意你粵語怎麼說擴展閱讀:
1、倒裝句式
這種倒置情況亦產生許多特殊句式,例如北方話中「怪不得」,粵語寫成「唔怪得之」、「唔怪之得」或「怪唔之得」、「怪唔得之」。又如北方話中「我先走了」;粵語中為「我行先」或「我先行」。
2、並列動詞體
粵語可以用兩個並列動詞構成一個動詞體,把「緊」、「咗」、「完」、「過」、「下」加在兩個並列動詞中間。通用書面必須把相應詞或對譯詞放在單一動詞的前面或者後面。如「休下息」、「學緊」,在通用書面中分別為「休息(一)下」、「正在學習」。