① 好漂亮的女生(人)啊 日語怎麼讀
美人（びじん）
你在大街上看到美女，應該也是直接說「哦，美女！」
或者和同伴說「看，美女！」
不至於有人上街還會說「有漂亮的女生！」
語法和語言各樓都對。(目前為止)
這個說法對各個年齡層的女性都不失禮，也可以看做對人的表揚。
就我所知道的，毛利小五郎每隔兩三集就要用到這個詞一次…
接著是 美しい（うつくしい）
這個也是很積極的講法，相對來講是對女性有點奉承的意味。
「美人」更側重容貌
「美しい」這個形容詞用在女人身上，表示端莊美麗，內外兼修
主要用於年長，或者位高女性，或者對別人的妻子，
對於年輕女性用這個……怎麼說呢，就是感覺拍馬屁太明顯了……
然後「卡哇伊」可愛い（かわいい）
這個用於形容可愛，沒的說啦，記得爭取不要對長輩或者位高的女性用這個，這個詞多少含有點玲瓏可愛的含義，
綺麗（きれい）
雖說這是最早學的，形容美麗的單詞，因為用途很廣，所以很少被用在形容人上，可以用，只是少用，
他有四個意思，
1，就是美麗，人，物體都可以用
2，場所干凈，整潔
3，做事利索，麻利
4，什麼事情做得好，幹得漂亮
著些意思都是非常常用的，所以很少聽說用在人上，多是第2中情況，「干凈」的意思
素敵（すてき）
哇，這個用法……你要是吧你女朋友搞火大了，就用這個吧，什麼意思呢，無與倫比，美不勝收，傾國傾城，花容月貌，內外兼修，端莊大方……這個詞融合了所有的美好的含義，簡單說就是「我從沒見過這般的美麗」
懂了吧，這么說，好騙點的女友就馬上破涕為笑了……
在日本，很經常形容別人的老婆，反正都吹出花來都沒問題，但是平時用的時候注意，不然你會顯得很……怎麼說呢，不可能誰都是「無與倫比的美麗」吧
以上是個人經驗，沒有那個老師這么對我說，只是語感，覺得什麼時候該用什麼比較禮貌，混用其實考試也是會給分的。
② 日語翻譯「美女」
首先這是一句問題日語
正確的是
わかりますか
たいへんですね
意思是
你知道嗎
不好了
糟糕了
出狀況了
都行
③ 用日語怎麼說 她真漂亮
她 かのじょkanojyo
你きみ kimi
漂亮きれい/うつくしい kirei/utukushii
美女びじん bijin
非常 とても/ほんとにtotemo/hontoni
句型 XXXはXXXXXXwaXXX
例：かのじょはとてもきれい她很漂亮
きみはほんとにびじん你真是個美女
④ 你是日本最漂亮的美女，翻譯成日語
あなたは日本で一番きれいな美人、
[原文]你是日本最漂亮的美女,
⑤ 美女的日語翻譯（用拼音說一下）
1.美人さん/びじんさん bi jin san
2.美女/びじょ bi zyo(bi jiao是錯誤的)
3.美少女/びしょうじょ bi syou zyo
4.美しいの女/うつくしいのおんな u tsu ku si no on na
5.美しいの女の子/うつくしのおんなのこ u tsu ku si no on na no ko
6.奇麗な女/きれいなおんな ki re i na on na
7.奇麗な女の子/きれいなおんなのこ ki re i na on na no ko
還有很多形容女人女生漂亮的詞語.不要拘泥於那幾個美人美女.
⑥ 形容一個女的很美`很漂亮`分別用英文和日文怎麼說
英語 beautiful ,pretty日語 是: 綺麗
き れ い 形容動詞
ki re i
美しい 形容詞
うつ く しい
u tu ku si i
⑦ 日語（你真漂亮）怎麼說帶漢字諧音
說實在的另外兩位答得很多的人回答都不夠准確。
第一點
美しい（うつくしい）這個形容詞有說不能形容人的，這種說法無疑是錯誤的。說一個人美しい，表示的是說話人看到對方從心底被對方（人或物）的美所打動，而對方也絕對是有這種資格的（也就是說換另一個人來看應該會得出相近的結論），要麼長得傾城絕代要麼從內在透出一種絕對的氣質美。比如形容貂蟬美しい肯定是比綺麗好很多的。因此說話人才能感動地發出美しい的評價。同樣的如果語言再有點文采可以用麗しい（うるわしい）這個詞那就更鄭重了（或者說語言上有種詩化的美感）。
第二點
有關於綺麗（きれい）。這個詞表示的事物外觀上好看漂亮。一般來說作為誇獎人的外表美用這個是比較中規中矩的。
第三點
用帶漢字的諧音來學日語，這是一種非常錯誤的學習方式，百害無一利。這種不會讀的情況下我常推薦人利用google翻譯或其他軟體的朗讀功能。通過正確朗讀來學習發音，會令你事半功倍。而且本身操作也很簡單，復制粘貼到google翻譯中，系統可以識別出語言是日語當然也可以手動選擇。點擊喇叭按鈕即可。這樣的話即便漢字讀法不認識軟體也可以替你朗讀出來。
-----------------------------------------------------
那麼你真漂亮應該怎麼說。
一般來說日語中是避免說「你」這種第二人稱代詞的，往往用對方的姓名+敬稱或職位、階級等來稱呼。如果對女性敬稱一般用さん比較妥當。如果公式化的話應該是以下的形式。
（對方姓或名）+さん+は+（形容詞或形容動詞）+【です（敬體）/だ（簡體）】。
比如對方叫佐藤用形容動詞綺麗（きれい）那麼就是
佐藤さんはきれいです。
同理帶入可以說
佐藤さんは美しいです。
另外我額外介紹一個形容動詞
素敵（すでき）
這個詞表示樣貌非常合說話人的心意，表示對對方樣態的欣賞之意。這也是一個非常好的詞，如果語境符合用這個詞也會比單純的綺麗好。
佐藤さんはすできです。
⑧ 漂亮的大美女日語怎麼說
O(∩_∩)O~可以說びじん，漢字寫作「美人」也可以說かわいい，這個人本人常說的。
⑨ 美女你好漂亮用日語怎麼講(最好還翻譯成中文)
君はきれいですね。
ki mi wa ki rei de su ne.