① 雷立柏的人物观点
在奥地利读高中的时候,雷立柏就学习了英语、拉丁语和古希腊语。1988年到1991年，他在台湾台北辅仁大学学习汉语和中国哲学。在学习汉语之初的相当长一个阶段，他的听力一直很差，但他坚持每天晚上都花很多时间抄写汉字。尽管雷立柏的老师并没有要求他深入地研究老子和孔子的思想，但对这位喜好读书的奥地利人来说，读懂这些经典一直是他的理想。“那时我常对自己说：总有一天我要看懂《道德经》和《论语》。”
后来的事实证明，这种独特的学习方法令这位奥地利人受益匪浅。在台湾留学的第三年，他的听说能力有了很大提高，可以比较自如地与中国人沟通了。关于这一点，雷立柏认为：“学习语言没有捷径。如果要想将外语的听力和口语提高到母语的水平，唯一的办法是在外国呆很长时间。没有语言环境是不太可能的。”
雷立柏学中文的另一个诀窍是背成语。“语言的精华就是格言、成语和俗语。 我曾经买了一部厚厚的分为上下册两卷的《成语词典》，基本上都是四个字的成语。我把这部词典从头到尾都做成了卡片，并且看汉语的解释，背了许多成语。这使我感到很满意，因为基本上这些都是孔子和老子的思想。我掌握了中国语言的内核，而我现在要给学生的也是西方文化的精华。” “让中国走向世界，让世界走向中国”是北京大学教授汤一介提出的，雷立柏正是在他的指导下用中文完成了《张衡、科学与宗教》的博士论文，并于1999年获得了博士学位。1999年9月到2004年1月，雷立柏以访问学者的身份在中国社会科学院世界宗教所进修， 在中国着名宗教研究专家卓新平的指导下从事研究和翻译工作。其间，雷立柏用中文撰写并出版了许多关于基督教的着作，并且将华人学者吴经熊的英文自传《超越东西方》（Beyond East and West）推荐到中国。
在和中国出版界打交道的过程中，雷立柏发现自己的观点跟他们不完全一致。他有些无奈地对记者说：“我一直强调外国人的名字最好不要翻译成汉语，应保留原文。比如，《超越东西方》这部书是一位中国译者翻译的，他把许多原文的东西都拿掉了，后来我在做校对的时候又放回去了。我对他说：‘你必须忠实原文啊，这是外国人的名字啊，不要仅仅用汉字。’但是有的编辑却说：‘ABC夹在汉字当中不好看。’有时候我感觉他们真有秦始皇的脑袋，统一文字，把别的文字都消除掉了。我给你看另外一部在中国很少有的书。其中涉及到的人名、地名，有的是意大利的小村子我根本就没有把它们译成汉语。
相反，这部台湾编的词典，其中收录了一个叫阿贝拉尔的法国中世纪的思想家，书中关于他的名字，分别有三种不同的译法，那还不把人搞糊涂了！为什么一定用汉字呀？！而且还不加上ABC，人为地阻碍读者掌握真正的原文知识！这么多烦琐的译名其实是很空虚的知识。当然也有人做这方面的研究，那又另当别论。比如有人专门研究‘拉丁’这个词在清朝的四十种译法，什么拉蒂诺、利丁等等。如果说这就是汉学，我可不想做这样的汉学家，太痛苦了。按照吴经熊的说法，这是博物馆里的学问。 ” 2006年年底，中国网络传媒一度热炒德国汉学家顾彬（Wolfgang Kubin）酷评中国当代文学一事。据新华网报道，在接受德国媒体采访时，顾彬认为曾经在中国风靡一时的《狼图腾》是一部法西斯主义作品，令中国丢脸。这位专门研究鲁迅的学者还严厉批评中国的当代作家不懂外语，互相瞧不起，美女作家更是一堆垃圾。此言论当即引发了媒体对中国当代文学乃至国外汉学的广泛讨论。那么雷立柏对此事是何看法呢？
“我很佩服顾彬这个人。他比较喜欢49年以前的中国作家，因为他们中有很多人懂多门外语。这一点我比较同意。比如吴经熊，他的英文写得太漂亮了！我比较赞同顾彬的许多观点。所谓“良药苦口，忠言逆耳”，但是这对中国真的是有帮助的。我希望有一天中国人能把顾彬发表的文章做一个论文集在中国发表，让更多的人了解他的观点。
“顾彬一辈子都翻译鲁迅的作品，他的妻子是中国人，他的中文水平恐怕要超过百分之九十五的中国人。他自己也学过哲学和宗教学，对中国的思想、文学、历史有很独特的看法。2001年我在柏林听过他的演讲，感觉受益匪浅。”
“顾彬的许多新奇的观点都有雄厚的学术基础。他不是一个随便说话的人。他有多年的和中国文化对话的经验。顾彬于七十年代在中国留学。随着中国的发展，顾彬也在修正他的观点。武汉有一个作家叫邓晓芒，他学过德国古典哲学。他也批评中国九十年代的一些文学现象，有些观点和顾彬很相近。” 当记者请这位奥地利学者分析一下东西方文化的区别和共性时，雷立柏首先谈起了文化的概念。他说：“中国人对文化这个词的理解和西方人是不一样的。文化（culture）这个词是从拉丁语cultus来的，原意是共同的敬拜。在古希腊的宗教节日中人们共同敬拜雅典娜女神，在敬拜时有艺术表演，比如悲剧。 基督教也有共同唱歌和做礼拜的仪式。所以在西方，文化的概念包含了一种共性的东西。比如说法律，无论是在古希腊罗马还是中世纪，都非常重要，都强调共同的法律。西方人的法律强调的是自己的权利和共同的利益。西塞罗有个成语叫做 Libertas in legibus, 就是说自由因法律而存在，没有法律就没有自由。西方人对法律有一种自豪感。希腊人曾对波斯人说：‘我们是希腊人，我们有法律，这是我们的优越性。’基督徒则更强调守法的精神和法律的重要，有共同的标准，比如说法律是神圣的，是上帝规定的，等等。
“中国人提到文化时往往强调一种个人的独修。孔子说三十而立，四十而不惑，这是一种个人的境界。佛教也讲究个人的修行。在中国，文化就好比一个君子、一个哲人在独立地进入某种特殊的境界后就再也不能跟老百姓沟通了。比方说一个人练毛笔字，他写得比任何人都好，这就是文化。”
雷立柏认为，历史上中国人对法律、法学的理解和西方人也截然不同。“中国的儒家不太支持法律，是用礼节来代替法律；中国人一听到法，马上就联想到刑。中国的庄子说：‘逍遥法外’，自由只能是在法律之外的。这和西方的差别太大了。”
在雷立柏眼中，文化就是“一种共同的精神”。“如果你星期天上午去宣武门天主教教堂，可以看到，那里既有外国人，也有中国人，有不同肤色的人，有说不同语言的人，但是他们都听同样的话，唱同样的歌，手拉手做同样的祷告。我觉得这就是文化--一种共同的精神制造一种共同的志向，比如说共同为一些穷人祈祷，共同肯定一些伦理道德的价值。当然，这只是我个人的一个很主观的观察。”
② 台湾人是怎么学读汉字发音的,他们没有汉语拼音啊
学校只教注音符号，汉语或国际拼音是不教的，我都把电脑键盘上注音符号位置都记住了，就算没符号的键盘，下载了新注音输入法我一样可以用键盘输入中文。
③ 台湾人都会讲英语吗台湾人会说英语的多吗
由于台湾很小，加之外国人相对多一些，会讲一些英语的人从比例来说比大陆多，也不能说都会讲。
④ 上个星期六在快乐大本营里面看到一个叫KIMIKO的女人，号称是小S的御用形体老师，有人知道不
姓名：林睿君 ( KIMIKO )
昵称：kimi
性别：女性
居住地：台北市
出生日期：2月26日
身高：165 Cm
体重：48 Kg
血型：O
星座：双鱼座
职业：艺术
兴趣：音乐欣赏、唱歌跳舞、豢养宠物、吃喝玩乐、发呆睡觉
舞 龄：22年
擅长舞蹈：
Ballet、Theatre Dance、Latin Salsa、Lyrical Jazz、F.H.J(Hip hop、Free Jazz、Funky)、West African dance、 Fusion Bellydance、竞技啦啦
学历：辅仁大学
后赴纽约百老汇和Steps & Soho 师事于BT 、JERMAINE、TORRES、DJONIBA 等人门下研习舞蹈，并每年定期赴纽约学习各项最新趋势的流行舞蹈。 [编辑本段]【经历】1995 赴欧洲维也纳、罗马、巴黎等十七国巡回演出
1997 多次荣获纳高雄市市长杯冠军并参与五灯奖比赛
得到卫冕者，南部各大专院校社团Hip Hop、Jazz教师
1999 北部金牌、越视等各大健身俱乐部街舞教师；国立林口体育学院街舞研习营特聘指导教 师
2000 屏东艺术季晚会之舞蹈编排暨台北各大专院校社团特聘指导教师
2001 受聘于TBC、DMF舞狂工厂等舞蹈教室之专任舞蹈教师
2002 赴NY研习各项最新趋势之流行舞蹈
2003 受聘于百是(时代)传播经纪公司担任肢体培训与舞蹈编排教师至今
2004 曾受聘为亚力山大健身俱乐部、TDA台北舞馆、北市静修女中、东新国小、波罗密舞蹈中心、Dazzle舞蹈中心、EZ舞蹈中心等专任舞蹈教师
2007 受聘于舞艺舞蹈中心、 True dance舞蹈馆、Tcc舞蹈中心等，专任舞蹈教师至今 [编辑本段]【MV作品】张惠妹【假惺惺MV】与【台东演唱会】 活动宣传之舞蹈编排
蔡健雅【淡水渔人码头演唱会】之舞蹈编排暨演出
FIR飞儿乐团【塔罗牌MV】与【淡水渔人码头 演唱会】之舞蹈编排暨演出
SHE活动宣传之舞蹈编排
伊林模特儿经纪公司【新人团体E-Models】 舞蹈表演编排
钟汉良【流向巴黎MV】之Solo演出
孔令奇【随便跳MV】之客串演出
小娴【娱乐百分百】与【康熙来了】 节目演出之舞蹈编排
安又琪（第一届超女冠军得主）【别靠近我MV】与 你好周杰伦MV】与活动宣传之舞蹈编排
江美琪【我爱夏卡尔MV】Tap合音动作编排
8286 (新加坡商环东唱片新人)【想做就做】 活动宣传之舞蹈编排（香港）
陈依依2005【回音谷MV】与【飞天MV】 活动宣传之舞蹈编排
陈玺恩2006【时尚工业MV】与【棋逢敌手MV】 并担任【棋逢敌手MV】整体造型服装设计与活动宣传 之舞蹈编排
陶莉萍2006【I gotta let u know MV】与【迷惘MV】 活动宣传之舞蹈编排
Sara (韩国艺人)2007【子弹穿过玫瑰花MV】 活动宣传之舞蹈编排
超女张靓颖2007专辑主打【Dream party MV】造型装设计与活动宣传之舞蹈编排 [编辑本段]【肢体培训艺人】※ SOS、吴佩慈、范晓萱、阿雅、锦绣(秀琴)、徐若瑄、小娴、欧汉声、潘彗如、SiEn、苏有朋…等肢体培训教师
※百是(时代)传播经纪公司： 小娴、贾欣惠、周幼婷、安雅、Alice…舞蹈编排教师
※Channel【V】我爱黑涩会美眉舞蹈编排教师
※新加坡商环东音乐 ─ 专属艺人肢体培训教师
※ROOM19发声工厂 ─ 专属艺人肢体培训教师
※EZ (Ballroom dance) ─ 师资肢体、Salsa教师 [编辑本段]【广告作品】※麦当劳2003新形象广告《I’m love it》亚洲区代表手势与Hip Hop舞蹈编排暨演出
※法商DARPHIN产品发表会与VCD之编排表演
※沙薇胸罩 ”ㄉㄨㄞ ㄉㄨㄞ”产品发表会(编排丰胸HIP HOP舞蹈并由艺人小娴代言演出)
※美商MAC化妆品《Snow Girl》系列之产品发表会舞蹈演出
※Georeg & Mary《现金卡》电视广告演出
※TVBS《娱乐新闻》主持人小娴Hula舞蹈编排既节目评审
※中天电视《康熙来了》我的名人老师、Shall we dance…等节目演出
※八大电视《娱乐百分百》小S《My hump》舞蹈编排
※Channel《V》我爱黑涩会节目评审
※中天电视《康熙来了》意想不到的好舞技主持人 蔡康永、小S开场《复古阿哥哥》舞蹈编排既节目评审
※中天电视《康熙来了》意想不到的好舞技主持人小S开场《Power Jazz》舞蹈编排既节目评审
※中天电视《台北红楼梦》舞林大会节目评审
※中视《超级星光大道》节目评审
※三立电视《国光帮帮忙》美女舞林高手节目演出
※2007 The 7th Annual《NY Salsa congress 》演出
※ 非凡电视台《台湾真善美》舞蹈老师系列专访
※ 八大电视《娱乐百分百》小娴《Sexy Jazz》、《African dance》 舞蹈编排 [编辑本段]【商业演出作品】※SONY PS2新游戏【EYE TOY】发表会舞蹈编排演出
※元大证券尾牙之【康康舞】舞蹈编排
※艺人唐艾萱【跨年晚会】舞蹈编排
※福特汽车【FORD新车发表会】开场舞蹈编排演出
※中华汽车垦丁演唱会【非洲舞】舞蹈编排演出
※美商雅诗兰黛春酒【反串秀】舞蹈编排
※百是传播【金门劳军晚会】舞蹈编排演出
※亚力山大集团春酒【猛男秀表演】舞蹈编排
※莱雅(L’OREAL)集团春酒【复古爵士舞】、【Swing jazz】舞 蹈编排既演出
※可乐娜啤酒【Super Bike】全省巡回活动之舞蹈编排
※全球人寿【年度业务大会】四大团队表演之舞蹈编排
※雅芳集团【年度业务大会】【北海道祭典舞、意大利宫廷舞】表演之舞蹈编排
※STAR TV卫视电影【金刚】台湾首映会 之【非洲舞】舞蹈表演编排
※屈臣氏第五届美丽与健康大赏颁奖典礼之【非洲舞】之舞蹈编排暨演出
※可口可乐 劲舞大赛开场嘉宾 - 小娴【HIP HOP Dance】 之舞蹈编排暨演出
※亚力山大大直分部【开幕记者会】、【迎宾晚宴】之舞蹈编排暨演出
※2006台北市政府跨年晚会主持人开场【非洲舞】表演之舞蹈编排
※2006 爵代风华舞蹈剧场首演之【双人舞】舞蹈编排暨客席演出
※2006 【 DORITOS 】狂野拉丁电臀大赛活动代言暨总评审
※2006 八方香水 J-Lo珍爱【 Luxe 】系列代言上市发表记者会表演之舞蹈编排
※2006 台湾易吉网【 热舞on line】游戏机舞蹈编排
※2006 CLARINS克兰诗代言人小S【呼拉小腹霜】 新品发表会表演之舞蹈编排
※2006 中天电视娱乐台公益彩券结业开奖晚会【STEP UP】 开场舞表演之舞蹈编排暨演出
※2007 兆丰金控集团春酒【非洲舞】表演之舞蹈编排
※2007 玉山银行【嘉年华晚会】、【青春活力运动大会】表演之舞蹈编排
※ 2007 杭州浙江卫视【全民星势力】开场舞表演之舞蹈编排
※ 2007 中视【超级星光大道】节目舞蹈演出编排
※ 2007 可口可乐劲舞大赛开场嘉宾小娴【非洲舞】之舞蹈编排
※ 2007 KALA星梦歌唱大赛决赛开场【Almost Famous】百 老汇Jazz舞舞蹈编排
※ 2007 屏东市文化局【台湾因仔唱歌、戏】开场【非洲舞】 舞蹈编排既演出
※ 2007 YPO(青年总裁协会)圣诞联欢晚会【复古风爵士舞】、 【椅子舞】表演之舞蹈编排
※ 2007 安永会计师事务所圣诞联欢晚会【星光之夜】担任评审老师
※ 2007 新世纪扶轮社圣诞晚会开场【Afro fusion】、 【African dance】表演之舞蹈编排
⑤ 台湾人上学中文吗
当然学中文啦...台湾自古以来就是中国的一部份...中国文化当然不能忘,不过就是改名为"国语"就是了.大陆这边写简体,台湾那边写繁体.
中英文一起学的..和大陆差不多一个性质.
⑥ 台湾人看得懂汉语拼音吗
基本上看不懂 免强猜也许能猜对一点 毕竟可以念出大概
台湾人学的是注音 就像大陆人不懂台湾的注音一样 除非有特别学过
ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄨㄥˇ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄇㄚ?
⑦ 请问台湾人看不看的懂大陆的文字怎么很少看到大陆的帖子上有繁体中文的回复
台湾人是用繁体字,看的懂大部分的简体字,因为文字简化的很简单,让人很好辨识
比如有些字体是简化、有些字体是共用字,这些都很好认,或是整段连贯起来就能猜对
但就是有些创新的字就看不懂,比如：叶、厂、导、乡、圣、尘、灭...等等
台湾人蛮少会上大陆网站或论坛的,有看的也很少会回复,不然就是用简体字来回复,当然很少人会用繁体字回复,基本上台湾有自己的社交网站、论坛、聊天软件,所以很少看到繁体字
⑧ 为什么华侨和外国人喜欢到台湾学习中文而不是大陆
我不知道你说的喜欢是什么意思，没有所谓的数据表明，从大陆还是香港以及台湾，招收留学生的数量不是台湾能比的，可能以前大陆没有开放的时候，香港和台湾是留学生的首选，但是如今很多老外，反而选择到优先选择去大陆学习中文，市场经济决定一切，2014年203个国家和地区的37万多名各类外国留学人员，来中国大陆775所高等学校、科研院所和其他教学机构中学习，比2013年增加了2万多人，2015年来中国大陆是39万多人，2016年来中国大陆的留学生已经突破44万人，比2015增长11.35%，今年估计50万绝对会突破，目前暂时没有出现任何数据，如今台湾过于安于现状，奋斗精神一年不如一年强烈，台湾现在的政治色彩还是比较严重，比较容易忽视经济发展，外国人也不傻，但是中国台湾服务精神和文明素质还是在中国大陆之上，但是我们经济都可以超越，服务和素质也会落后吗？时间会代表一切，不管如何，都要根据自己发展来选择在哪里学习中文，每个地区都有自己的优势和劣势，但是目前选择去大陆学习中文的比较多，校园环境、经济环境，台湾是无法比拟的，香港现在也有点吃力了。
⑨ 台湾人怎么学中文的读音香港，澳门人呢是像内地一样的通过拼音来学中文读音吗
请看这串符号：
ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ一ㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦˊˇˋ
这串符号是什么？日文？这是很多大陆朋友第一次看到的反应，以为是日文的平假名和片假名，其实不是，它是台湾的注音符号，和拼音符号一样用于汉语的拼音，再看下面这个符号表你就知道了，它和拼音符号是完全相对应的。
ㄅ(b)ㄆ(p)ㄇ(m)ㄈ(f)ㄉ(d)ㄊ(t)ㄋ(n)ㄌ(l)ㄍ(g)ㄎ(k)ㄏ(h)ㄐ(j)ㄑ(q)ㄒ(x)ㄓ(zh)ㄔ(ch)ㄕ(sh)ㄖ(r)ㄗ(z)ㄘ(c)ㄙ(s)一(yi)ㄨ(w)ㄩ(yu)ㄚ(a)ㄛ(o)ㄜ(e)ㄝ（ei）ㄞ(ai)ㄟ(ei)ㄠ(ao)ㄡ(ou)ㄢ(an)ㄣ(en)ㄤ(ang)ㄥ(eng)ㄦ(er)。
譬如说，我要打“北京欢迎你”，拼音是：“Bei Jing Huan Ying Ni”，注音会是什么样呢？是长这样的：“ㄅ一ㄝˇㄐ一ㄥ ㄏㄨㄢ 一ㄥˊㄋ一ˇ”。
目前注音符号依然是台湾地区语文教育的基础，通常在上幼儿园的时候就会要求学习
另外港澳地区以粤语为母语，回归前基本不教授普通话，所以也没有拼音或者注音的问题。回归后逐步加入普通话的教学，多以拼音为主，毕竟拉丁字母方便快捷，国际化高。
港澳地区由于发音的问题，输入法以仓颉输入法为主流，类似大陆的五笔输入法，使用字根和字型，下面这一串字是仓颉的字根：
手日Z田尸难水木金口火女廿土月卜竹弓山十一戈大人中心
譬如你要输入“森”，那拼写的方式就是“木木木”，你要输入“鑫”，那就是“金金金”，“栈”是“木戈戈”，依此类推。
也有专门的粤语输入法，可以更方便的输入类似“冇、冧、佢、嚟、俾”之类的粤语文字，多在泛珠三角地区使用